הקשר בין
טוחן
תוכן,
ספה
שפה וסימנים מסחריים
איך להבטיח את התוכן והתרגום הטובים ביותר…
ואיך לשמור עליהם מפני המתחרים

24.8.20 | בשעה 19:00

הקשר בין
טוחן
תוכן,
ספה
שפה וסימנים מסחריים
איך להבטיח את התוכן והתרגום הטובים ביותר…
ואיך לשמור עליהם מפני המתחרים

24.8.20 | בשעה 19:00

התפקיד שלך הוא אולי אחד התפקידים המגוונים והמאתגרים שיש.

יש לך כל כך הרבה תחומי אחריות, המון משימות לנהל ולא פחות – לקוחות מחוץ ובתוך החברה.

החומרים הקליניים, המאמרים והחומרים השיווקיים האינסופיים, התמיכה בשווקים שונים, פתיחה של חדשים, רגולציה..
וזה רק בתחום השפה…

איך מבטיחים שכל טקסט שנכתב אכן יעשה את העבודה ויהיה ברמה המצופה?

איך מבטיחים שכל טקסט יתאים לשוק ולתרבות אליה יועד?

ואיך מגנים על המוניטין ונכסי המותג שלך?

אנחנו מזמינים אותך לוובינר (לא ארוך) שבו נעניק לך כלים יישימים ופשוטים
להבטחת איכות החומרים הכתובים שלך ולהבטחת המוניטין ונכסי המותג שלך.

מה הופך טקסט שיווקי
לטקסט שעוצר,
מתקשר ומוכר

מאת ברק רוט –
מרצה בכיר לכתיבה שיווקית,
לשעבר מנהל המרקום של Mazor Robotics

“לך תוכיח שאין לך אחות”-
אילו סימני מסחר מתאימים
לך? מתי רושמים ולמה זה
קריטי?

מאת עו”ד ומהנדס אלדר סיוון –
מתמחה במשפט מסחרי וקניין רוחני,
שותף ומייסד בפירמת ESBM & Co.

“חיים ומוות ביד הלשון” –

הסיכון הממשי בטעויות

תרגום ואיך מבטיחים

תרגום קולח ומדויק

מאת בתיה אפשטיין בוחניק – מנכ”ל Q-Lingua –
שירותי תרגום ולוקליזציה,
לשעבר מנכ”ל וסמנכ”ל פיתוח עסקי בחברות טכנולוגיה, אנרגיה וייעוץ

אנחנו מזמינים אותך לוובינר (לא ארוך) שבו נעניק לך כלים יישימים ופשוטים
להבטחת איכות החומרים הכתובים שלך ולהבטחת המוניטין ונכסי המותג שלך.

מה הופך טקסט שיווקי לטקסט שעוצר, מתקשר ומוכר​

מאת ברק רוט –
מרצה בכיר לכתיבה שיווקית,
לשעבר מנהל המרקום של Mazor Robotics​

“לך תוכיח שאין לך אחות”
אילו סימנוי מסחר מתאימים לך?
מתי רושמים ולמה זה קריטי?

מאת עו”ד ומהנדס אלדר סיוון – מתמחה במשפט מסחרי וקניין רוחני.
שותף ומייסד בפירמת ESBM&Co.

“חיים ומוות ביד הלשון” –
הסיכון הממשי בטעויות תרגום ואיך מבטיחים תרגום קולח, מדויק ותואם לרגולציה

מאת בתיה אפשטיין-בוחניק – מנכ”ל Q-Lingua
שירותי תרגום ולוקליזציה,

לשעבר מנכ”ל וסמנכ”ל פיתוח עסקי בחברות טכנולוגיה, אנרגיה וייעוץ.



להשארת פרטים

* ההשתתפות היא חינם, אך מותנית בהרשמה מראש

אנחנו מחכים לך

להשארת פרטים

* ההשתתפות היא חינם, אך מותנית בהרשמה מראש

אנחנו מחכים לך

הטבות ובונוסים יחודיים למשתתפי הוובינר

מתנת Q-Lingua וברק רוט תקשורת שיווקית

ברק רוט

054-4207788

barak.writing@gmail.com

http://www.barak-roth.com

עו”ד אלדר סיוון

052-5440147

eldar@esivan-law.co.il

http://www.esivan-law.co.il

בתיה אפשטיין-בוחניק, Q-Lingua

052-5775761

Batia.eb@Q-Lingua.com

https://www.q-lingua.com